A civilizáltság nem tart sokáig. Két pár szülő próbálja megvitatni a gyermekeik között tettlegességig fajult nézeteltérést. De a film végére már mindenki hangosan kiabál mindenkivel. Kate Winslet leokádja Christoph Waltz nadrágját és Jodie Foster antik újságait, így John C. Reilly egész nap nyomathatja a hajszárítót. Később már nem csak egymás gyermekeit ócsárolják, hanem egymás nézeteit is. Reilly például kidobta a gyerekei hörcsögét, ezért egy állatkínzó baromnak titulálják; Foster annyira idealista, hogy még most is csak az afrikai gyerekekért aggódik; Winslet egy műcsaj, aki igazából mindenkit leszar, főleg a gyerekét; Waltz pedig a magabiztos, nemtörődöm cinikus egészen addig, amíg az asszony meg nem unja a telefonálgatását és bele nem hajítja a mobilját a tulipános vázába.

A vége poén, hogy ennek ellenére a telefon még mindig működik, a hörcsög életben van, a  gyerekek meg csak játszanak tovább.